Jean Albany

Amour Oiseau fou

Azalées Éditions

Sainte Marie (La Réunion), 1985

bibliothèque insulaire
 
édité dans l'océan Indien
bannzil kréyòl
Amour Oiseau fou / Jean Albany ; préface de Boris Gamaleya ; postface de Pierre Vidot ; ill. de Sylvie Albany. - Saint Denis (La Réunion) : Fondation Albany, Azalées éditions : 1985. - 149 p. : ill. ; 21 cm.

BORIS GAMALEYA : […]

Et c'est avec surabondance la femme. La femme, Dieu, l'amour … n'est-ce pas tout un ? L'interaction. L'auto-engendrement. Le poète Dieu (et Jean Albany [1917-1984] se dit « jeune Dieu ») en proie à sa féminité comme l'imagine Pierre Emmanuel : « L'étreinte qui sature et pénètre c'est Dieu lui-même, se concevant, s'intimant » (Sophia). Et qui se parachève en une rondeur d'île. Irrépressible Dieu — île inlassablement à la recherche de lui-même ou d'elle-même et qui retient à l'enfance un air d'éden. Là-bas dans le lointain, île véli, île pulsar qui obsède l'exil et interfère l'ailleurs ou à l'inverse, le définit négativement.

… Mais le soleil
A la couleur des acacias
Et l'air a pris le goût du miel
De ma ravine à jamrosas
                     (Place Maubert 1944)

… Le ciel hélas
N'est plus couleur des acacias
L'air n'a plus goût du miel
De ma ravine à jamrosas
                     (Variante)

Cette langue douce en somme, est le chemin du royaume !

Le ciel est nu. Eveil en soi pour un exil de roi. L'amour est là. Béni le poète dont l'arrivée est ce nouvel envoi. Infinie solitude. Ile de l'humain encore plus haut que l'île. Sel de l'univers. « Irai-je encore plus loin … » Allons à lui. Puissance active. Subversive innocence des sens. C'est la Nuit sacrée et le Matin du monde.

Préface, p. 7

EXTRAIT

Nous voici en ton verger, Seigneur
Comme ces oiseaux qui chantent sous la pluie
L'azur, le soleil et les fleurs
Pour retenir le temps qui trop vite s'enfuit.

[…]

Nous voici ancrés dans notre vie, Seigneur
Simples fruits de la terre et de l'onde
Nous entendons parfois battre nos cœurs
C'est peut-être ta voix au bout du monde.

En ton verger, pp. 94-95

COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE
  • « Zamal », Paris : Bellenand, 1951 ; chez l'auteur, 1980
  • « Miel vert », Paris : E. Ollive, 1963 ; chez l'auteur, 1966
  • « Outremer », Paris : chez l'auteur, 1966
  • « Archipels, paradis grecs », Paris : chez l'auteur, 1967
  • « Bleu mascarin, chansons créoles », Paris : chez l'auteur, 1969
  • « Vavangue », Paris : chez l'auteur, 1972
  • « P'tit glossaire, le piment des mots créoles », Paris : chez l'auteur, 1974 ; Saint Denis (La Réunion) : Hi-land océan Indien, 1997
  • « Bal indigo, poèmes et chansons en créole de l'île de La Réunion », Paris : chez l'auteur, 1976
  • « Aux belles Créoles » chant imprimé en couleur, Gignac : Raphaël Ségura, 1977
  • « Fare Fare : chronique, poème en français et chansons " maloya " en créole de l'île de La Réunion », Paris : chez l'auteur, 1978
  • « Percale, poèmes et nouvelles en créole de l'île de La Réunion », Paris : chez l'auteur, 1979
  • « Indiennes » textes en français et en créole, Paris : chez l'auteur, 1981
  • « Supplément au « P'tit glossaire » : le piment des mots créoles », Paris : chez l'auteur, 1983
  • « La Croix du Sud : le retour aux isles, Journal 1945-1946 », Saint-Denis (La Réunion) : Fondation Jean Albany, 1991
  • « Hommage à Jean Albany, peintre et chantre de son île » catalogue de l'exposition organisée par la Fondation Jean Albany et le Musée Léon Dierx (mai-juin 1987), Saint-Denis : Conseil général de La Réunion, 1987
  • « Jean Albany » catalogue de l'exposition organisée par la Fondation Jean Albany (octobre-novembre 2004), Saint-Denis : Fondation Jean Albany, Conseil général de La Réunion, Université de La Réunion, 2004
→ Sébastien Broquet, « Jean Albany, poète et chantre de la créolie », Le grand jeu - Sebtheplayer [en ligne]
Serge Meitinger, « Le fonds Jean Albany : présentation et analyse génétique de deux poèmes », Continents Manuscrits, 6, 2016 [en ligne]

mise-à-jour : 3 septembre 2019
Jean Albany : Amour Oiseau Fou
   ACCUEIL
   BIBLIOTHÈQUE INSULAIRE
   LETTRES DES ÎLES
   ALBUM : IMAGES DES ÎLES
   ÉVÉNEMENTS

   OPINIONS

   CONTACT


ÉDITEURS
PRESSE
BLOGS
SALONS ET PRIX