5ème édition du Prix du Livre Insulaire
(Ouessant 2003)
ouvrage en compétition |
|
La porte du sud /
Johary Ravaloson. - Sainte Clotilde (La Réunion) :
Orphie, 2003. - 41 p. ; 21 cm. - (Prix de l'océan
Indien).
ISBN 2-87763-185-0
|
NIVO GALIBERT : C'est
le récit vertigineux d'une course poursuite entre dahalo
(voleur de zébus) et gardes mobiles. Un récit qui
nous tient en haleine tout comme si nous y étions, comme
si l'auteur y avait été. Il nous faut courir, nous
courons sur cette frontière entre le monde des vertueux
et celui des exclus. Des exclus armés de parapluies, de
sagaies courtes, mais aussi d'un fusil, “ cadeau de
l'officier de Dilepa ”.
Ni violente ni vindicative, “ La
porte du sud ” donne à voir un arrière-monde
dont le lecteur ressort à la fois terrifié et ébloui. “ Cela ne fait pas de bruit quand cela vous pénètre.
C'est tout silence d'un coup. ”
D'un voyage à l'autre,
d'une langue à l'autre, Johary Ravaloson est cet empressé
arpenteur d'espaces qui prend aussi le temps de se poser pour “ plastiker les paroles ”.
☐ L'Express (Madagascar)
| ❙ | Johary
Ravaloson est né à Antananarivo et vit à La Réunion. Ses multiples
formes d'expression (l'écriture, l'art contemporain, le droit) sont
traversés par le thème des Dodos. Ces Dodos peuvent être malgaches,
réunionnais, mauriciens, … des humains qui, bien adaptés à leur milieu
naturel, perdent soudainement pied en étant confrontés aux nouveautés
venues d'ailleurs. |
|
| EXTRAIT |
Les singes se sont calmés
là-haut. Peut-être se rendent-ils compte qu'ils
ne pourront pas nous chasser. Peut-être est-ce juste à
cause de la pluie. En tous cas, la plupart ont rejoint leurs
tanières. Quelques-uns, des guetteurs sûrement,
nous observent sur leurs branches. De temps en temps, un se balance
d'arbre en arbre semblant glisser sur cette cascade végétale
avant de disparaître dans un trou, non sans lancer un de
ces cris perçants.
— Il n'y a que deux accès,
j'insiste, par là d'où nous venons et là
où nous allons. En plus, nous pourrons tous nous reposer.
Les singes feront la garde !
— O.K. ! jette Razilna
plus par lassitude que réellement convaincu. On parque
les bêtes sous les bois contre la falaise.
Hoy, hoy ! Il réveille Ti-Bara qui s'endort
sous la pluie en regardant l'acrobatie des makis. On s'abrite.
☐ pp. 30-31
|
|
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE
- « Rumeurs de feu »,
in Dominique Ranaivoson (éd.), Chroniques
de Madagascar, Saint Maur-des-Fossés : Sépia,
2005
- « Zafimaniry intime - Zaho Zafimaniry
» (bilingue français, malgache), photographies de Sophie
Bazin, Le Tampon (La Réunion) : Dodo vole, 2008
- « Antanarivo, ainsi les jours », Paris : Publie.net, 2010
- « Géotropiques », La Roque d'Anthéron : Vents d'ailleurs, 2010
- « Les larmes d'Ietsé », Le Tampon (La Réunion) : Dodo vole, 2012
- « Antananarivo, la nuit », Paris : NoComment, 2016
- « Vol à vif », Le Tampon (La Réunion) : Dodo vole, 2016
|
|
| mise-à-jour : 14 mars 2016 |
| |
|
