5ème édition du Prix du Livre Insulaire
(Ouessant 2003)Prix “ Poésie ” Nicolas Kurtovitch
fait entendre ici le grondement de la vaste houle océane
de sa terre natale, la Nouvelle Calédonie, et l'accorde
aux cris de l'histoire de l'homme d'aujourd'hui, tout en nous
faisant écouter les silences du monde lorsque les choses
se rassemblent et se composent de mots essentiels.
Passeur de signes, Nicolas Kurtovitch gère des liaisons
incessantes entre la culture européenne, si profondément
aimée, et le monde océanien dont il partage la
destinée, faisant appel également aux traditions
poétiques de l'Orient.
Voyageur exigeant, Nicolas Kurtovitch est conscient que la seule
façon d'habiter le monde c'est de l'ouvrir au souffle
poétique — celui qui traverses les frontières
instituées — porteur d'échos immémoriaux
et transformant les enclos en lieux de partage.
☐ Riccardo Pineri,
Membre du Jury
|
Le piéton
du dharma / Nicolas Kurtovitch ; avant-propos de Luc Baranger ;
collages de Tokiko. - Nouméa : Grain de sable, 2003.
- 3 vol., 113-51-101 p. : ill. ; 21x21 cm.
- (L'araucaria sauvage).
ISBN 2-84170-100-X
|
LUC BARANGER : […]
Kurtovitch, chroniqueur sans
complaisance, cache mal sa nostalgie d'un temps où les
adjectifs naturel, sauvage et libre, voulaient encore dire quelque
chose. Produit d'un mélange de sangs hétéroclite
venu s'épancher dans le Pacifique sud, Kurtovitch est
un métèque qui préfigure ce que pourra être
demain si l'on ne commet pas l'erreur fatale d'oublier ce que
fut hier.
Enfin, plus prosaïquement,
pour lire et goûter ces poèmes, il est recommandé
de faire l'effort de les lire à haute voix après
avoir réappris la monotonie que constitue la pose d'un
pied devant l'autre en gardant l'œil sur l'horizon lointain.
☐ Avant-propos, p. 5
|
| EXTRAIT |
ai-je en moi assez de silence
assez d'écoute
pour suivre les chemins anciens et y sentir
sous mes pieds nus les pas du véritable marcheur
ni résignation ni attente de l'inéluctable tristesse
sur ces terres souples au rythme des pas
le passé s'efface emportant les ultimes barrières
il suffit d'être au monde dans le souffle du jour
où réside la respiration unique de la terre
2 décembre 1996
☐ livre I, p. 26
|
|
| COMPLÉMENT BIBLIOGRAPHIQUE | - « Forêt,
terre et tabac », Nouméa : Éd.
du Niaouli, 1993
- « Le
sentier - Kaawenya », Nouméa : Grain de Sable / A.D.C.K.,, 1998
- « Dire
le vrai / To tell the truth » poèmes, en
coll. avec Déwé Gorodé, Nouméa :
Grain de Sable, 2000
- « Poèmes
de la solitude et de l'exil », Nouméa :
Ass. Kalachakra, 2001
- « Autour
Uluru », Paris : Librairie-Galerie Racine,
2002 ; Papeete : Au Vent des îles, 2011
- « La
commande », Nouméa : Éd. Traversées,
2004
- « Le Phare », « Baie des Swains », « Anse des Rennes », in Terra Kerguelensis Incognita collectif illustré par Catherine Bayle, Matoury (Guyane) : Ibis rouge, 2005
- « Good
night friend », Papeete : Au Vent des îles,
2006
- « Haibun de Ouessant »
photographies d'Annie Rosès, Romainville : Les Océanîles,
2006
- « Lieux et autres nouvelles », Nouméa : Grain de Sable, 2006
- « Les heures italiques », Papeete : Au Vent des îles, 2009
- « Les
arbres et les rochers se partagent la montagne », La
Roque-d'Anthéron : Vent d’ailleurs 2010
- « Ombre que protège l'ombre », La Roque-d'Anthéron : Vents d'ailleurs, 2014
- « Dans le ciel splendide », Papeete : Au Vent des îles, 2015
- « La balançoire », Nouméa : Ecrire en Océanie, 2016
- « Où
irons-nous ces jours prochains : Nouméa Paris Rochefort
Nouméa », Rochefort : Les Petites allées,
2016
- « L'amour des gens », La Roque-d'Anthéron : Vents d'ailleurs, 2018
| Site personnel de Nicolas Kurtovitch
Sur le site « île
en île » : dossier
Nicolas Kurtovitch |
|
|
| mise-à-jour : 26 février 2019 |
| | |
|