Dominique Meens : L'Île lisible

Ce qu'il découvre, l'écrit des laisses ici — ailleurs ce fut l'écrit d'herbes —, en dit long au promeneur sur lui-même et peut, à l'occasion, faire bifurquer son attention vers d'autres lectures, comme ce passage des Fusées où Baudelaire affirme que “ le monde va finir ”. En fin d'ouvrage un index (d'Adorno à Zochtchenko en passant par Louise Michel et V. S. Naipaul) et une bibliographie (de Sophie A. de Beaune à Gil J. Wolman en passant par Carlo Ginzburg et Marshall Sahlins) recensent les traverses les plus fréquentées ou fréquentables.

Au fil de cette errance insulaire on remarque enfin la place concédée aux Stylites, “ une opération prétendue spectaculaire … qui s'avèrera … un bouillon complet ” et surtout (?) à l'ébauche d'une traduction du Prometheus Unbound de Shelley — mais il faut alors signaler le fait que ces deux appendices figurent à l'issue d'un ensemble qualifié de palinodies.

Oléron — grèves, plages — n'est jamais oubliée ; les Oléronnais sont brièvement évoqués : Dominique Meens relève qu'on les appelait “ Cayens ” et précise en note (page 91) que ce terme désignait le pauvre oléronnais opposé à celui qui, sorti de l'île et installé sur le continent, faisait preuve de réussite. Il est aujourd'hui revendiqué par ceux qui réussissent à ne pas quitter l'île malgré le libéralisme déracinant, celui que j'ai entendu ailleurs, en Soule, conseiller aux jeunes Basques : “ Sortez de votre trou, il y a du boulot dans le Nord ! ”

❙

Dominique Meens se définit le plus simplement du monde comme “ diplômé de nulle part ” et “ sans emploi ”. Il est né en 1951 à Saint-Omer (Pas-de-Calais). On retrouve dans ses travaux cette circonspection et cette volonté d'échapper à toute forme de nomenclature ou plus exactement ce désir d'appartenir à la catégorie la moins précise, la plus elliptique qui soit. Comme si seule devait subsister l'œuvre (…) À travers cette vindicative modestie finement cultivée, se dessine un érudit curieux et passionné du monde contemporain, une sorte de contestataire permanent, un poète qui ne dit pas son nom et professe un indéfectible intérêt pour l'ornithologie (…) — Maison de la Poésie de Nantes.