bibliothèque insulaire

Nous pousserons d'une telle raideur le grand cri nègre que les assises du monde en seront ébranlées. Aimé Césaire, Et les chiens se taisaient cité par Jean Guittrau Libos, Synthèse du colloque, p. 550

Venus d'Afrique et d'Europe, d'Amérique du sud et du nord, d'Asie, amis, admirateurs et spécialistes d'Aimé Césaire se sont retrouvés à Fort-de-France en 2003 autour du poète et homme politique qui célébrait son quatre-vingt-dizième anniversaire.

Le volumineux recueil des actes du colloque tenu à cette occasion reflète la diversité des regards portés sur un parcours, un combat et une création dont la force d'ébranlement ne cesse de croître. Si l'on peut regretter que certaines communications se brident par une excessive révérence — mais comment, en l'occurence, y échapper totalement ? — ou, surtout, par le recours à des grilles d'analyse trop convenues (paradoxalement tributaires d'un académisme universitaire bien occidental), l'ensemble ouvre un nécessaire chantier en vue de l'approfondissement d'une parole fondamentale.

Aimé Césaire, une pensée pour le XXI^e siècle. Le mot d'ordre des organisateurs aux intervenants donne le ton : c'est d'avenir qu'il s'agit. Et si l'interpellation glosée avec tant de ferveur s'est élevée de Martinique, sa portée est universelle, liant « les hautes valeurs du chez-soi martiniquais à tout un vaste ailleurs civilisationnel caribéen, africain, français, européen, dévoilant ainsi la liaison solaire d'un homme libre avec l'universel en gestation … » (René Depestre, p. 428).

SOMMAIRE (résumé)

PREMIÈRE PARTIE : ALLOCUTIONS DEUXIÈME PARTIE : COMMUNICATIONS Discours inaugural : L'héritage d'Aimé Césaire aux écrivains noirs actuels, Daniel Maximin Thème 1 : Formation de l'homme et de l'œuvre Aimé Césaire, nègre gréco-latin, Joseph Jos Aimé Césaire et la culture gréco-latine, Omar Sankhare Thème 2 : Naissance et évolution de la négritude La négritude à deux vitesses : Aimé Césaire et Léopold Sédar Senghor, Kunio Tsunekawa Négritude, panafricanisme et mondialisation, Zekeh Gbotokuma La négritude à l'heure de la mondialisation, Amadou Ly Panafricanisme et négritude en Amérique hispanique, M'Baré N'Gom Réflexion sur la négritude : de la conception césairienne à la représentation afro-brésilienne, théorie sur la négritude au Brésil, Nathalie Bourgade-Laval Thème 3 : L'homme de culture et l'homme politique Aimé Césaire, l'éveilleur de conscience, précurseur révolutionnaire, Liliane Fardin Éthique et esthétique : ce que créer veut dire selon Aimé Césaire, Aminata D. Traoré Aimé Césaire, homme politique, Auguste Armet L'avènement du poète, Roger Toumson Thème 4 : Aimé Césaire, le dramaturge et le polémiste La révolte césairienne : rupture et renouvellement poétique pour un monde meilleur, Charles-Kapélé Kapanga Choix de la langue et créativité littéraire chez Aimé Césaire, Jean Bernabé Le « Discours sur le colonialisme » : un texte symbolique et d'actualité, Jean-Georges Chali « Une Tempête » d'Aimé Césaire ou le dilemme du " jamais plus " et du " pas encore ", Clément Mbom Thème 5 : Poésie et spécificité du langage poétique d'Aimé Césaire « Le Cahier d'un retour au pays natal », avant, pendant et après la guerre, James Arnold Note brève : « Soleil cou coupé, verrition » : l'énigme dévoilée ; l'image énigmatique du Monstre autour des poèmes « Démons » et « Le coup de couteau du soleil dans le dos des villes surprises », René Hénane  Relire « Ma bouche sera la bouche … » ou qui dit " je " chez Césaire ? Bernadette Cailler Une lecture de « Moi, laminaire », Ernest Pépin Le surmoi poétique d'Aimé Césaire, Guillaume Suréna L'actualité du message d'Aimé Césaire à la jeunesse en 1945, Emile Eadie Fils et filles de Césaire : une poétique en procès, Clarisse Zimra Thème 6 : Une lecture africaine d'Aimé Césaire Césaire et l'Afrique, en poésie, Lilyan Kesteloot L'homme césairien, Adama Coulibaly Césaire et la vision du futur de l'Afrique, Diadié Yacouba Dagnoko Thème 7 : Dimension épique et souffle de la poésie d'Aimé Césaire « Les Lusiades » de Camoëns, « Le Cahier d'un retour au pays natal » de Césaire et « Les Indes » de Glissant, Liliane Pestre de Almeida « La littérature, mon poumon essentiel » : le souffle créateur d'Aimé Césaire, Ernstpeter Ruhe Une évaluation lapidaire : Aimé Césaire est le plus grand auteur littéraire français vivant, Régis Antoine Au commencement était le verbe, Jacqueline Leiner Deux lettres sur le fait Césaire « Au bout du petit matin », René Depestre Thème 8 : Aimé Césaire, un homme dans l'histoire, l'histoire dans une œuvre Césaire, le poème et l'histoire, Mamadou Ba Ré-imaginer trois siècles : l'héritage de Toussaint Louverture et d'Aimé Césaire, et le bicentenaire de la révolution haïtienne, Régine Latortue Au-delà des frontières coloniales : Aimé Césaire et la révolution tranquille au Québec, Eloise A. Brière Poétique de l'histoire chez Aimé Césaire et Saint-John Perse, André Claverie Aimé Césaire, l'insulaire poète solaire, Hamidou Dia Thème 9 : Homme du verbe, homme d'action : l'humanisme d'Aimé Césaire Aimé Césaire : un homme de culture à l'origine du SERMAC (Service municipal d'action culturelle, Fort-de-France) et une source d'inspiration pour les artistes martiniquais, Ann Armstrong Scarboro Aimé Césaire et Lautréamont, Jean-Luc Steinmetz La périlleuse parturition des démocraties en Afrique au prisme de « La Tragédie du roi Christophe », Clément Mbom Une lecture des « droits humains » à travers l'œuvre d'Aimé Césaire, Rosalia Cortes Synthèse du colloque, Jean Guitteau Libos Discours de clôture, Annick Thébia-Melsan Conclusion générale du colloque, Christian Lapoussinière Annexes

• Aimé Césaire, « Cahier d'un retour au pays natal », Paris : Présence africaine, 1995
• Aimé Césaire, « Ferrements et autres poèmes » (1960), Paris : Seuil (Points, P1873), 2008
• Aimé Césaire, « Toussaint-Louverture, la Révolution française et le problème colonial » (1961), Paris : Présence africaine, 2004
• Aimé Césaire, « Une tempête » (1969), Paris : Seuil (Points, 344), 1997
• Aimé Césaire, « Césaire & Picasso : Corps perdu, histoire d'une rencontre », éd. présentée et commentée par Anne Egger, Paris : HC éditions, 2011
• Aimé Césaire, « Poésie, théâtre, essais et discours » éd. critique sous la dir. de Albert James Arnold, Paris : CNRS éditions, Présence africaine (Planète libre, 4), 2013
  

• David Alliot, « Aimé Césaire, le nègre universel », Gollion (Suisse) : Infolio (Illico), 2008
• David Alliot, « Le communisme est à l'ordre du jour : Aimé Césaire et le PCF », Paris : Pierre Guillaume de Roux, 2013
• Pierre Bouvier, « Aimé Césaire, Frantz Fanon : portraits de décolonisés », Paris : Les Belles lettres, 2010
• Raphaël Confiant, « Aimé Césaire, une traversée paradoxale du siècle », Paris : Stock, 1993 ; Paris : Écriture, 2006
• Romuald Fonkoua, « Aimé Césaire », Paris : Perrin, 2010
• Jacques Lacarrière, « Ce que je dois à Aimé Césaire » avec des dessins de Wifredo Lam, Paris : Bibliophane-Daniel Radford, 2004
• Pierre Laforgue, « Les Armes miraculeuses d'Aimé Césaire (essai et dossier) », Paris : Gallimard (Foliothèque, 167), 2009
• Patrice Louis, « A, B, C… ésaire : Aimé Césaire de A à Z », Matoury (Guyane) : Ibis rouge, 2003
• Patrice Louis, « Le ruban de la fille du pape, fantaisie historique », Matoury (Guyane) : Ibis Rouge, 2008
• André Lucrèce, « Conversation avec ceux de Tropiques », Paris : HC Éditions, 2003
• Daniel Maximin, « Césaire & Lam, insolites bâtisseurs », Paris : HC Éditions, 2011
• Daniel Maximin, « Aimé Césaire, frère volcan », Paris : Seuil, 2013
• Roger Toumson et Simonne Henry-Valmorre, « Aimé Césaire, le nègre inconsolé », Châteauneuf-le-Rouge : Vents d'ailleurs, 2002
• Kora Véron et Thomas A. Hale, « Les écrits d'Aimé Césaire : biobibliographie commentée (1913-2008) » (2 vol.), Paris : Honoré Champion (Poétiques et esthétiques XXe-XXIe siècles), 2013