| 26 août 1999 |
Salle de conférences
14:30 heures |
Quelle Irlande pour l'an 2000 ?
Roger Faligot
De
Pâques 1916 à nos jours, que reste-t-il de la
«résistance irlandaise» ? A quel système
politique va-t-elle aboutir ?
Journaliste d'enquête et auteur d'une trentaine d'ouvrages,
Roger Faligot connaît intimement le conflit irlandais.
Président de l'Association des journalistes Bretons et
des Pays Celtiques, il a publié récemment «La
résistance irlandaise, 1916-2000» aux éditions
Terre de Brume.
|
|
Salle de conférences
16:00 heures |
Peut-on comparer une île et un
navire ?
Maurice Duval
Un navire est, tel une
île, un espace entouré d'eau dont on ne peut s'échapper
aisément ; ce sont-là deux formes de huis-clos
qu'il convient de redéfinir. Du fait de ce point commun,
peut-on comparer une île et un navire, comme cela a si
souvent été fait ?
Maurice Duval, maître de conférences à l'université de
Paris VIII, puis à Montpellier, est actuellement détaché au CNRS,
à Aix-en-Provence ; il s'est intéressé
à la particularité de la vie en huis clos
: «Ni morts, ni vivants
: marins ! Pour une ethnologie du huis clos» est
paru aux P.U.F. dans la collection Controverses ethnologiques.
|
|
Salle de conférences
17:30 heures |
Henri Queffélec, écrivain et
historien des îles du Ponant
Eric Auphan
Vice-Président de l'Association
des Amis d'Henri Queffélec, Eric Auphan a consacré
son mémoire de maîtrise d'histoire et plusieurs
articles à l'oeuvre du romancier ; il est, par ailleurs,
l'auteur d'une «somme» sur les îles
du littoral ouest atlantique vues au travers du prisme
de la littérature régionale.
|
|
|
|
| 27 août 1999 |
Salle de conférences
10:30 heures |
Jean Baptiste Dutrou-Bornier, le «roi» de l'île
de Pâques
Yves La Prairie
Yves La Prairie a exercé de
nombreuses activités, le plus souvent dans le cadre
du monde maritime ; il est l'auteur de nombreux
ouvrages, parmi lesquels les biographies d'Henri Queffélec
(Glénat, 1994) et de Pierre Loti (L'Ancre de
Marine, 1995).
|
|
Café Littéraire
11:00 heures |
Francophonie et création littéraire
à l'île Maurice
Vinod Rughoonundun
Poète mauricien, Vinod
Rughoonundun a célébré l'île d'Ouessant
dans son recueil «Mémoire d'étoile de mer»
(La Maison des Mécènes, Port-Louis, île
Maurice, 1993)
|
|
Café Littéraire
12:00 heures |
Ontologie
de l'île ; l'île ou le secret de
l'être
Henry Le Bal
Henry Le Bal a écrit
«L'île», recueil
de poèmes inspirés par l'île d'Ouessant (éd.
Beltan, Brasparts, 1993).
|
|
Salle de conférences
14:30 heures |
Les îles des Mers du Sud
: reflets dans les arts (Gauguin, Morillot, Gouwe) et
dans la littérature (Melville, Segalen) [résumé]
Riccardo Pineri
Enseignant à l'université
Paul-Valéry de Montpellier, Riccardo Pineri a écrit
«L'île matière
de Polynésie» (Balland, 1992), «Adriaan
Herman Gouwe, peintre de la Polynésie»
(Éd. Avant et Après, Tahiti, 1998) et, plus
récemment, «Clairière de soleil, figures de
la Polynésie dans l'oeuvre d'Herman Melville», Presses
universitaires du Mirail).
|
|
Café Littéraire
15:00 heures |
Le désir d'île, ou l'insularité
dans ses dimensions contemporaines
[résumé]
Françoise Péron
Professeur à l'Université
de Bretagne Occidentale (Brest), Françoise Péron
a notamment écrit «Ouessant, l'île
sentinelle», ainsi que «Des
îles et des hommes : l'insularité aujourd'hui».
|
|
Salle de conférences
16:00 heures |
L'édition à Tahiti,
depuis les presses missionnaires
[résumé]
Robert Koenig
Enseignant et éditeur,
àTahiti depuis une trentaine d'années, Robert Koenig
préside la Société des Études
Océaniennes, une «institution» dont la
création remonte à 1917.
|
|
Salle de conférences
17:30 heures |
Les îles dans la littérature
:
écrivains insulaires, écrivains inspirés
par les îles
Pour certains écrivains,
l'île est une réalité quotidienne,
pour d'autres un rêve, une nostalgie ou un but. Les oeuvres
fortes, nées de cette relation privilégiée,
sont innombrables. Par les questions vitales qu'elles
posent, les îles n'ont pas fini d'enchanter ou de tourmenter
le monde littéraire, auteurs et lecteurs. Autour de leur
présidente, Gisèle Pineau, les membres du Jury
du 1er Prix de Littérature Insulaire commenteront une
expérience unique : la lecture de 80 livres «insulaires», ou
réputés tels ...
|
|
|
|
| 28 août 1999 |
Café Littéraire
10:00 heures |
Les oiseaux des îles
Yvon Guermeur
Ornithologue de renommée
internationale, Yvon Guermeur dirige le Centre Ornithologique
d'Ouessant.
|
|
Salle de conférences
10:00 heures |
Regards sur les îles Blasket
Georges Cornou et Michel Le Cam
Ces îles, ancrées
à l'ouest de la presqu'île de Dingle dans le
Kerry, ont joué un rôle primordial dans l'évolution
de la langue parlée en Irlande, et ont superbement enrichi
le patrimoine littéraire du pays. Georges Cornou et Michel
Le Cam sont, par ailleurs, les auteurs des photos exposées
dans le cadre du Salon.
|
|
Salle des
Phares et Balises
10:30 heures |
L'édition dans les îles
d'Outre-Mer : état des lieux et perspectives d'avenir
Auteurs et éditeurs
d'Outre-Mer peinent à faire connaître et à
vendre leurs ouvrages hors de leur île : en métropole,
et dans les autres îles francophones.
Le débat, ouvert à tous les acteurs de la
filière du livre ainsi qu'aux lecteurs, d'Outre-Mer
et de métropole, confrontera les expériences, exposera
les différentes solutions mises en oeuvre à Nouméa
comme à Fort-de-France, explorera les perspectives liées
au développement d'internet et tentera de cerner les opportunités
liées à la complémentarité - et à
la solidarité ? - inter-îles : l'expérience
des éditeurs corses peut-elle, par exemple, être
transposée aux Antilles ?
|
|
Café Littéraire
11:00 heures |
Les secrets de Molène
les enfants de CM1 et CM2 de l'école Sainte Thérèse
de Guilers (Finistère)
Tout au long de l'année
scolaire écoulée, les enfants ont conçu,
rédigé, illustré et édité
ce livre qu'ils présenteront aux visiteurs du Salon.
|
|
Salle de conférences
11:30 heures |
Saint Pierre-et-Miquelon dans la
littérature
Yves Leroy
Entre 1982 et 1990, Yves Leroy
a dirigé le Centre Culturel de Saint Pierre ; de retour
en métropole, il a publié «Les
Onze mille vierges, récits des îles Saint Pierre-et-Miquelon»
aux éditions Palaren (1998).
|
|
Salle de conférences
14:30 heures |
Littératures des îles de
l'océan Indien [résumé]
Jean-François Reverzy
Jean François Reverzy
dirige les éditions Grand Océan à Saint
Denis de La Réunion.
|
|
Café Littéraire
15:00 heures |
L'île d'Avalon et le roi
Arthur [résumé]
Gwenc'hlan Le Scouëzec
Gwench'lan Le Scouëzec
est l'auteur de «Arthur, roi des Bretons d'Armorique».
|
|
Salle de conférences
16:00 heures |
Noms des îles de Bretagne,
Noms de famille à Ouessant
Michel Priziac
Michel Priziac, auteur de
«Noms des îles de Bretagne», diplômé de
breton et de langues celtiques de la Faculté de
Rennes, animera le débât consacré aux origines
des noms donnés aux îles.
|
Salon du Livre Insulaire
Prix des îles du Ponant 1999
Expositions 1999
Reportage photos 1999 |
