- « Haiti :
A slave revolution, 200 years after 2004 », New
York, 2004
- Lucien Abénon, Nenad
Fejic et Annie Saulnier (dir.), « Résistances
et révoltes contre les pouvoirs établis de l'Antiquité
à nos jours », Matoury (Guyane), 2004
- Jean-Pierre Abraham, « La place royale »,
Cognac, 2004
- [Africultures], « A quoi rêve Haïti ? »,
Paris, 2004
- Marie-Célie Agnant, « Le livre d'Emma »,
La Roque d'Anthéron, 2004
- Víctor Álamo de
la Rosa, « L'année
de la sécheresse », Paris, 2004
- Jean-Louis Andreani, « Comprendre la Corse », Paris,
2004
- Reinaldo Arenas, « Encore une fois la mer », Paris, 2004
- Chénald Augustin, « Clair de précipice intérieur », Port-au-Prince, 2004
- A 20, « Marasa »,
New York, 2004
- Jean-Marie Bachelot de la Pylaie,
« Notice sur l'île
de Sein, 1846 », Hoedic, 2004
- Jean-Marie Bachelot de la Pylaie,
« Voyage d'un naturaliste
dans les îles d'Houat et d'Hédic, 1825-1826 »
présenté par Pierre Butin, Hoedic, 2004
- Gilbert Barnabé, « Dans le bleu », Grenoble,
2004
- Mimi Barthélémy, « Haïti conté », Genève, Ferney-Voltaire, 2004
- Dominique Ba [Dominique Batraville],
« L'Ouverture »,
Ivry-sur-Seine, 2004
- Colin Bateman, « La bicyclette de la violence »,
Paris, 2004
- Jean
Benoist, Monique Desroches, Gerry L'Etang et Gilbert Francis Ponaman,
« L'Inde dans les arts de la Guadeloupe et de la
Martinique : héritages et innovations », Matoury
(Guyane), 2004
- Nathanaël Bérengnier,
« Fleur de Houat »,
Rouen, 2004
- Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre,
« Voyages à
l'île Maurice et La Réunion » textes
rassemblés et présentés par Élisabeth
Audoin, Paris, 2004
- Dominique Beugras, « Grains d'Aran »,
Paris, 2004
- Marc Biancarelli, « 51 Pegasi, astre virtuel »,
Ajaccio, 2004
- Anne Bihan, « V, ou portraits de famille au couteau
de cuisine », Nouméa, 2004
- Anne Bihan, « Parades », Nouméa,
2004
- Muriel Bloch, « Le sac à soucis »
(ill. William Wilson), Paris, 2004
- Jean-Pierre Boulic, « Royaume
d'île / Rouantelez eun enezenn », Treflevenez, 2004
- Jean-Marie Bourjolly, « Dernier appel »,
Montréal, 2004
- Melissa J. Brown, « Is Taiwan chinese ? The impact
of culture, power, and migration on changing identities »,
Berkeley, 2004
- Frank Budgen, « James
Joyce et la création d'Ulysse », Paris, 2004
- Samuel Butler, « Authoress of the Odyssey »,
Bristol, 2004
- Andrea Camilleri, « La peur de Montalbano »,
Paris, 2004
- Charles Edward Caplife, « L'île rebelle »,
Paris, 2004
- Seamus Cashman (ed.), « Something beginning with P »,
Dublin, 2004
- Syto Cavé, « Van Cortland Club »,
New York, 2004
- [Centre
culturel du Vanuatu], « Nabanga, une anthologie
illustrée de la littérature orale du Vanuatu »
collectée et écrite par Paul Gardissat, Port-Vila
(Vanuatu), 2004
- Aimé Césaire,
« Toussaint-Louverture,
la Révolution française et le problème colonial »
rééd., Paris, 2004
- Franck Charel, « Corse 360° »,
Paris, 2004
- Patrick Chastel, « Te fenua enata, la terre des hommes :
Chroniques des îles Marquises », Papeete,
2004
- Malcolm de Chazal, « Sens magique », Paris,
2004
- Anne Chopin, « Yoles rondes : images de courses »,
Paris, 2004
- Pietro Citati, « La pensée chatoyante, Ulysse
et l'Odyssée », Paris, 2004
- Chantal Collard, « La politique du fosterage et l'adoption
internationale en Haïti », Clermont-Ferrand,
2004
- Wilkie Collins, « Iolani, ou les maléfices de Tahiti »,
Paris, 2004
- Jean-Marie Comiti, « Invitation au trépas »,
Ajaccio, 2004
- Raphaël Confiant, « La panse du chacal »,
Paris, 2004
- Jesús David Curbelo,
« Journal d'un poète
marié », Matoury (Guyane), 2004
- Geoff Cush, « Graine de France », Arles,
2004
- Edwige Danticat, « Après la danse :
promenade au coeur du carnaval de Jacmel », Paris,
2004
- Emmanuel Deschamps (dir.), « Guides des artistes et des galeries
de Polynésie française (2005) »,
Papeete, 2004
- Emmanuel Deschamps et Sylvie
Couraud, « Ravello,
l'œuvre et la vie », Papeete, 2004
- Gregor Dobler, « Bedürfnisse und der Umgang
mit Dingen : Eine historische Ethnographie der Insel Ouessant,
Bretagne, 1800-2000 », Berlin, 2004
- Marlène Dorcena, « Contes et chants créoles :
Haïti d'hier et d'aujourd'hui », Ghlin (Belgique),
2004
- Wanda Dressler, « La Corse en question(s) »,
Ajaccio, 2004
- Odette Du Puigaudeau, « Grandeur des îles » (1945), Paris, 2004
- Michel Ducasse, « Soirs d'enfance »,
Beau Bassin (Maurice), 2004
- Raymond Duguet, « Un bagne en Russie rouge »,
Paris, 2004
- Frédéric Durand,
« Catholicisme et protestantisme
dans l'île de Timor : 1556-2003 »,
Toulouse, 2004
- [Ecole Saint Joseph], « Kue'e nui,
kue'e iti, légende
marquisienne »,
Taiohae (Nuku Hiva), 2004
- Effe Géache « Une nuit d'orgie à Saint-Pierre
Martinique », Paris, 2004
- Max Etna, « Le
voyage en Guadeloupe, promenade littéraire sur plus de
120 sites », Paris, 2004
- Roger Faligot, « Le peuple des enfants »,
Paris, 2004
- Sia Figiel, « Le tatouage inachevé »,
Arles, 2004
- Jacques Follorou et Vincent
Nouzille, « Les parrains
corses », Paris, 2004
- Éric Fougère,
« Escales en
littérature insulaire, Îles et balises »,
Paris, 2004
- Janet Frame, « Le jardin aveugle »,
Paris, 2004
- Janet Frame, « Visages noyés »,
Paris, 2004
- Frankétienne, « D'un
pur silence inextinguible, premier mouvement des Métamorphoses de l'oiseau schizophone », La Roque d'Anthéron,
2004
- Frankétienne, « Mûr à crever »,
Bordeaux, 2004
- Frankétienne, « Ultravocal »,
Paris, 2004
- Charlie Galibert, « La Corse, une île et le monde »,
Paris, 2004
- Charlie Galibert, « Guide non touristique d'un village
corse : Sarrola-Carcopino », Ajaccio, 2004
- Roxane Galliez, « Fa'a'amu, le petit secret de la nuit »,
Papeete, 2004
- Lorand Gaspar, « Patmos et autres poèmes »,
Paris, 2004
- Jacqueline Genet et Claude Fiérobe,
« La littérature
irlandaise », Paris, 2004
- Eugène Gherardi, « Esprit corse et romantisme :
notes et jalons pour une histoire culturelle »,
Ajaccio, 2004
- Alexis Gloaguen, « L'heure bleue », Moëlan-sur-Mer, 2004
- Arthur de Gobineau, « Les Cyclades »
texte choisi et présenté par Émilie Cappella,
Paris, 2004
- Guillemette de Grissac, « Inventerres », Saint Denis (La Réunion),
2004
- Jean Guiart, « Découverte de l'Océanie
(tome 2) Connaissance des hommes », Nouméa
& Papeete, 2004
- Selina Guinness, « The new Irish poets »,
Tarset (UK), 2004
- Susana Haug, « Briser le silence »,
Matoury (Guyane), 2004
- Teuira Henry, « Tahiti aux temps anciens », Paris, 2004
- Anna Heussaff, « Bás Tobann »,
Dublin, 2004
- Henri Hiro, « Pehepehe I Tau Nunaa / Message poétique »,
Papeete, 2004
- Laënnec Hurbon, « Religions et lien social :
l'église et l'état moderne en Haïti »,
Paris, 2004
- Alfred Jarry, « Œuvres » sous la
dir. de Michel Décaudin, Paris, 2004
- Diarmuid Johnson, « Súil Saoir »,
Indreabhán (Co. Galway), 2004
- Evelyne Jonas, « Madinina, le miroir du silence »
tomes 1 et 2, Paris, 2004
- James Joyce, « Ulysse » nlle
trad. sous la dir. de Jacques Aubert, Paris, 2004
- Jean-René-Maurice de
Kerret, « Journal
de mes voyages autour du monde, 1852-1855 » éd.
par Tugdual de Kerros, Saint Thonan, 2004
- Gary Klang, « Kafka m'a dit »,
Longueuil (Québec), 2004
- Nicolas Kurtovitch, « La commande »,
Nouméa, 2004
- Gaële de La Brosse (dir.), « Îles funestes, îles bienheureuses », Paris, 2004
- Jacques Lacarrière, « Ce que je dois à Aimé
Césaire », Paris, 2004
- Olivier Larizza, « 24 contes des Antilles »,
Paris, 2004
- Edgar La
Selve, « La république d'Haïti, ancienne partie
française de Saint-Domingue » (1879), Le Gosier
(Guadeloupe), 2004
- Isabelle Leblic (dir.), « De l'adoption : des pratiques de
filiation différentes », Clermont-Ferrand,
2004
- Gérard Le Bouëdec, François Ploux, Christophe Cérino et Aliette Geistdoerfer (dir.), « Entre terre et mer : sociétés littorales et pluriactivités (XVe-XXe siècle) », Rennes, 2004
- José Le Moigne, « Tiré chenn-la an tèt
an mwen, ou L'esclavage raconté à la radio »
photographies de Valérie Vanheulen, Matoury (Guyane),
2004
- Véronique Lerebours,
« Bernard Moitessier
au fil des rencontres », Paris, 2004
- Elie Lescot, « Haïti, images d'une colonisation
1492-1804 », Chevagny-sur-Guye, 2004
- Liliuokalani « Hawaii's story by Hawaii's
queen », Honolulu, 2004 (nouvelle éd.)
- Alain Lorne, « Fleur de Bombay »,
Paris, 2004
- Mikael Madeg, « Légendes d'Ouessant »,
Saint Thonan, 2004
- Fabienne Maestracci et Frédéric
Arrivé, « Par
les chemins de la Corse », Ajaccio, 2005
- Daniel Malassis, « Jean-des-Merveilles, Contes et
légendes en Bretagne », Saint Estève,
2004
- Katherine Mansfield, « La garden-party, et autres
nouvelles », Paris, 2004
- Lionel-Edouard Martin, « Ulysse au seuil des îles »,
Matoury (Guyane), 2004
- Guy de Maupassant, « Sicile », Paris,
2004
- Elvire Maurouard, « Contes des îles savoureuses (suivi de) L'hymne des héros », Paris,
2004
- Herman Melville, « À bord »,
Bordeaux, 2004
- Sylvie Mikowski, « Le roman irlandais contemporain »,
Caen, 2004
- Jean-Euphèle Milcé,
« L'alphabet des nuits »,
Orbe, 2004
- Paul Milleliri, « Pauline B., la Vénus impériale »,
Ajaccio, 2004
- Michel Millet, « 1878, carnets de campagne en Nouvelle-Calédonie »,
Toulouse, 2004
- Anick Modeste, « Le désir arraché »,
Paris, 2004
- Bernard Moitessier, « Vagabond des mers du Sud »
(rééd.), Paris, 2004
- John Montague, « Drunken sailors »,
Oldcastle (Co. Meath), 2004
- Morbraz [pseudonyme], « Graal Pacifique »,
Nantes, 2004
- [Musée de la Corse],
« Porchi è cignali :
saveurs et mystères des suidés »,
Ajaccio, 2004
- Alfred de Musset, « Venise », Paris, 2004
- Marcel Nérée,
« Tanbouyé »,
Matoury (Guyane), 2004
- Mireille Nicolas, « Moemoea, l'aïeule des îles
Marquises », Paris, 2004
- Eugène Nicole, « L'Œuvre des mers »,
Paris, 2004
- Salvatore Niffoi, « Le facteur de Pirakerfa »,
Paris, 2004
- Rosemay Nivard, « Poésie couleur insulaire »,
Soisy-sur-Seine, 2004
- Rosemay Nivard, « Douleurs et poésie créole »,
Soisy-sur-Seine, 2004
- Louis-Gilles Pairault, « Le voyage de Malte »,
Valbonne, 2004
- Francis Pallenti, « Pascal
Paoli, la leçon d'un citoyen du ciel », Ajaccio, 2004
- Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun,
« Huna, secrets de famille »,
Matoury (Guyane), 2004
- Jean Pandolfi-Crozier, « La vendetta de Sherlock Holmes », Paris, 2004
- Daniel Pardon, « Guide de l'île de Pâques »,
Papeete, 2004
- Jean-Marc Pasquet, « Libre toujours »,
Paris, 2004
- Stanley Péan, « Taximan », Montréal,
2004
- Marie-Françoise Peteuil,
« Les évadés
de l'île de Pâques », Paris, 2004
- Riccardo Pineri (dir.), « Utopies insulaires »,
Papeete, 2004
- Alexandre-Gui Pingré,
« Voyage
à Rodrigue » éd. critique établie
et présentée par Sophie Hoarau, Marie-Paule Janiçon
et Jean-Michel Racault, Paris, 2004
- Francis Gilbert Ponaman, « La nuit du Swami »,
Matoury (Guyane), 2004
- Alain Pozzuoli et Jean-Pierre
Krémer (éd.), « Histoires
d'Irlande », Paris, 2004
- Jacques Prévert, « Chasse à l'enfant »
in Paroles, Paris, 2004
- Loïc Quintin, « Sein et sauf »,
Fontaine, 2004
- Jean-Luc Raharimanana, « L'arbre anthropophage », Paris, 2004
- Jean-Marc Régnault, « Oscar Temaru/Gaston Flosse, Le pouvoir
confisqué », Papeete, 2004
- Bernard Rigo, « Lieux-dits d'un malentendu culturel »
nlle éd. revue et augmentée, Papeete, 2004
- Bernard Rival, « Cette île est la mienne : écrivains et poètes de Nouvelle-Angleterre », Courbevoie, 2004
- Jean-Louis Robert, « Mettre bas la capitale :
la poésique j'ouïs », Chevagny-sur-Guye
& Sainte Clotilde (La Réunion), 2004
- Vinod Rughoonundun, « Daïnes, et autres chroniques
de la mort », Paris, 2004
- Maria-Luisa Ruiz, « Là où elle devient Méla », New York, 2004
- Rodney Saint-Eloi, « J'ai un arbre dans ma pirogue »,
Montréal, 2004
- Rodney Saint-Eloi, Stanley Péan
(et al.), « Nul
n'est une île : Solidarité -Haïti »,
Montréal, 2004
- Albert Sánchez Piñol,
« La peau froide »,
Arles, 2004
- Jean-Pierre Santini, « Corsica clandestina »,
Ajaccio, 2004
- Bruno Saura, « Des Tahitiens, des Français,
leurs représentations réciproques aujourd'hui »
nlle éd. revue et augmentée, Papeete, 2004
- Eric Sauray, « Des amours de haine »,
Paris, 2004
- Eric Sauray (dir.), « Lettres ouvertes à Dessalines,
suivies du discours du 1er janvier 1804 », Paris,
2004
- Victor Segalen, « Correspondance complète »,
éd. présentée par Henry Bouillier, Paris,
2004
- Jean Selz, « Viaje a las islas Pitiusas / Voyage aux îles Pythiuses », Ibiza, 2004
- Shih Shu-Ching, « Elle s'appelle Papillon »,
Paris, 2004
- Alix Kates Shulman, « Drinking the rain », New York, 2004
- Alain Simon, « Natale ou la Chinoise esseulée »,
Sainte Clotilde (La Réunion), 2004
- Thór Stefánsson
(éd.), « 25
poètes islandais d'aujourd'hui », Trois-Rivières
(Québec) & Pantin, 2004
- Italo Svevo, « Ulysse est né à Trieste », Bordeaux, 2004
- Serge Tcherkézoff, « Tahiti 1768 : jeunes filles en
pleurs », Papeete, 2004
- Alfred Testard de Marans, « Souvenirs des îles Marquises, groupe
Sud-Est, 1887-1888 », Paris, 2004
- Jacques Thiers, « Le ventre de Bastia »,
Ajaccio, 2004
- Ghjacumu Thiers, « La halte blanche »,
Ajaccio, 2004
- Colm Tóibín, « Beauty in a broken place »,
Dublin, 2004
- Anne Tronche, « Jorge Camacho »,
Plomelin, 2004
- Chet Van Duzer, « Floating islands : a global
bibliography », Los Altos Hills (Ca.), 2004
- René Vázquez Diáz,
« Exilia »,
Paris, 2004
- Nicolas Vatin et Gilles Veinstein
(dir.), « Insularités
ottomanes », Paris, 2004
- Yannick Verdenal, « Saint-Paul et Amsterdam : voyage
austral dans le temps », Haroué, 2004
- Gary Victor, « Je sais quand Dieu vient se promener
dans mon jardin », La Roque d'Anthéron,
2004
- Marie Vieux-Chauvet, « La danse sur le volcan »,
Léchelle, 2004
- Derek Walcott, « Café Martinique »,
Monaco, 2004
- Derek Walcott, « Le chien de Tiepolo : Poème
à Camille Pissarro », Monaco, 2004
- Christophe Wargny, « Haïti n'existe pas, 1804-2004 :
deux cents ans de solitude », Paris, 2004
- Wang Wenxing, « La fête de la déesse Matsu »,
Cadeilhan, 2004
- Patrick Woog, « Haïti métamorphoses »,
Le Pontet, 2004
- Françoise Xenakis, « Moi j'aime pas la mer », Paris, 2004
- Yoshinura Akira, « Naufrages », Arles, 2004
|